Quick commerce company Zepto on Monday filed its updated draft red herring prospectus (DRHP) with the Securities and Exchange Board of India for a $1 billion (Rs 9,500 crore) initial public offering, moving closer to one of the most anticipated…