Peyush Bansal, the 41-year-old entrepreneur and Indian television personality, is preparing for a significant milestone as his eyewear company, Lenskart Solutions Ltd., plans a stock market debut in Mumbai as early as next month. Founded over 15 years ago with…